Paraphrase über « Tochter Zion »

La mélodie que nous connaissons sous le nom de « Fille de Sion » fut composée à l’origine par Georg Friedrich Haendel en 1747 comme chœur de victoire pour son oratorio « Josué ».

Il l’intégra ensuite à son oratorio « Judas Maccabée », composé un an auparavant. Le nouveau texte, sur le thème de Noël, « Fille de Sion, réjouis-toi ! », date du début du XIXe siècle. Ce chant devint l’un des plus populaires en Allemagne. L’organiste et compositeur français Félix Alexandre Guilmant l’intégra finalement à une pièce romantique pour orgue en 1904. La « Paraphrase sur un chœur de Judas Maccabée, de Haendel », op. 90, n° 16, fut publiée dans un recueil de 18 pièces liturgiques et libres.

L’œuvre est divisée en plusieurs sections. Un passage en fugato à deux voix se fait entendre au milieu de la pièce, avant qu’elle ne s’achève sur un grandioso impressionnant. Corsin Tuor a arrangé la « Paraphrase sur la fille de Sion » comme une œuvre festive pour orchestre d’harmonie